/////////////////////////////////////// ベニレンゲだけでも、 水上の蓮のようなものと、多肉のものがあるらしい。 ● 水上系 Nelumbo nucifera (lotus [flower]) ハス科多年性水生植物 // 蓮（ハス） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%B9#%E8%8A%B1 英名 Lotus（ロータス）はギリシア語由来で、 元はエジプトに自生するスイレンの一種「ヨザキスイレン」 Nymphaea lotus を指したものという。 // 蓮華（レンゲ）の種類 https://www.e-sogi.com/guide/15624/ 仏教経典の「摩訶般若波羅蜜経」には、 「白蓮華(びょくれんげ)・紅蓮華(ぐれんげ)・青蓮華(しょうれんげ) ... となっているので、この歌の題名となっているgurengeというのは、 水上に咲く蓮のことらしい。 また、「水面に咲く赤い蓮の花」「寒さでめくれた皮膚で咲く紅蓮地獄」 も由来 ● 多肉系 その１ sempervivum /sèmpərváivəm/ (センピルビウム) ベンケイソウ科 センピルビウム属で多肉植物 // センペルビウムの仲間たち http://cactoloco.jp/dic/A589.html 常緑でとても強健な性質から、 「永遠に」(semper)、 「生きている」(vivus) というラテン語に由来 このあたりは、「鬼」っぽい // 紅蓮華らしい https://www.tanikutoha.jp/subSM94.html ● 多肉系 その２ orostachys オロスタキス ベンケイソウ科 オロスタキス属の多肉植物 // オロスタキス属の一覧 http://cactoloco.jp/dic/orostachys.html // こっちは薄紅蓮華 https://www.tanikutoha.net/subOR7.html // こっちは玄海岩蓮華 https://www.tanikutoha.net/subOR3.html